-
1 äußerer Notstand
чрезвычайное положение, обусловленное внешней угрозойDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > äußerer Notstand
-
2 äußerer Notstand
прил.1) воен. чрезвычайное положение, вызванное внешней угрозой2) юр. чрезвычайное положение, обусловленное внешней угрозой для страны -
3 Notstand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Notstand
-
4 Notstand
ḿчрезвычайное положение; ( военно-юридическая служба) крайняя необходимость- Notstand, äußerer ФРГ чрезвычайное положение, вызванное внешней угрозой
- Notstand, innerer ФРГ чрезвычайное положение, вызванное внутренней угрозой
- Notstand, übergesetzlicher ФРГ чрезвычайное положение, не предусмотренное законодательством
-
5 Notstand
(m)чрезвычайное положение; юр. крайняя необходимостьden Notstand ausrufen — объявлять ( вводить) чрезвычайное положение
Notstand, äußerer — ФРГ чрезвычайное положение, вызванное внешней угрозой
Notstand, innerer — ФРГ чрезвычайное положение, вызванное внутренней угрозой
Notstand, übergesetzlicher — ФРГ чрезвычайное положение, не предусмотренное законодательством
-
6 Notstand
m <-(e)s,..stände>1) см Notlage2) юр, воен, полит:nationáler Nótstand — бедственное положение страны
äußerer Nótstand — чрезвычайное положение, вызванное внешней угрозой
ínnerer Nótstand — чрезвычайное положение, вызванное внутренней угрозой
Im Land wúrde der Nótstand áúsgerufen* [verkündet]. — В стране было объявлено [введено] чрезвычайное положение.
3) австр сокр от Notstandshilfe чрезвычайное пособие (по безработице)
См. также в других словарях:
Notstand — Notlage; Krisensituation; Ausnahmezustand; Kriegsrecht * * * Not|stand 〈m. 1u〉 1. 〈Rechtsw.〉 Zustand der Gefahr, aus der sich jmd. nur durch den Eingriff in das Recht eines anderen retten kann 2. 〈allg.〉 Notlage * * * Not|stand, der: 1 … Universal-Lexikon
7-Parteien-Allianz — संघीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्रात्मक नेपाल Saṃghīya Loktāntrik Gaṇatantrātmak Nepāl Demokratische Bundesrepublik Nepal[1] … Deutsch Wikipedia
Demokratische Bundesrepublik Nepal — संघीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्रात्मक नेपाल Saṃghīya Loktāntrik Gaṇatantrātmak Nepāl Demokratische Bundesrepublik Nepal[1] … Deutsch Wikipedia
Königreich Nepal — संघीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्रात्मक नेपाल Saṃghīya Loktāntrik Gaṇatantrātmak Nepāl Demokratische Bundesrepublik Nepal[1] … Deutsch Wikipedia
Religion in Nepal — संघीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्रात्मक नेपाल Saṃghīya Loktāntrik Gaṇatantrātmak Nepāl Demokratische Bundesrepublik Nepal[1] … Deutsch Wikipedia
Nepal — संघीय लोकतान्त्रिक गणतन्त्रात्मक नेपाल Saṃghīya Loktāntrik Gaṇatantrātmak Nepāl Demokratische Bundesrepublik Nepal[1] … Deutsch Wikipedia
Indien — Ịn|di|en; s: Staat in Südasien. * * * Ịndi|en, Kurzinformation: Fläche: 3 287 263 km2 Einwohner: (2001) 1 027,02 Mio. Hauptstadt: Neu Delhi (Delhi) Amtssprache … Universal-Lexikon
Geschichte Indiens — Die älteste bekannte Zivilisation auf dem indischen Subkontinent, und eine der ältesten Hochkulturen der Welt, ist die Indus Kultur. Ihre Geschichte reicht mindestens 5000 Jahre zurück. Leonard Woolley nahm an, dass arische Stämme um etwa 1500 v … Deutsch Wikipedia
Notlage — Notfall; Notsituation; schlimmer Zustand; Krise; Krisis (veraltend); Zwangslage; Leid; Elend; Bedrängnis; Not; Krisensituation; … Universal-Lexikon
Altes Indien — Die älteste bekannte Zivilisation auf dem indischen Subkontinent, und eine der ältesten Hochkulturen der Welt, ist die Indus Kultur. Ihre Geschichte reicht mindestens 5000 Jahre zurück. Leonard Woolley nahm an, dass arische Stämme um etwa 1500 v … Deutsch Wikipedia
Dualismus — Der Dualismus bezeichnet als kontrastierende Analogbildung zu Monismus und Pluralismus vor allem philosophische, religiöse, gesellschaftliche Methoden, Lehren und Systeme, die zum auch naturwissenschaftlichen Verständnis der Welt und ihrer… … Deutsch Wikipedia
